影視娛樂資訊>>資訊>>內容

畢業(yè)歌電視劇中出現很多上海話，姆媽、嬢嬢（niangniang）是什么意思？畢業(yè)歌電視劇第4集中洪望梅吃醋說桑霞是服侍的大腳娘姨和女丘八，大腳娘姨和女丘八是什么意思？

添加時間：2015-08-28 09:35:26  標簽：畢業(yè)歌 李小冉 桑霞

畢業(yè)歌電視劇中出現很多上海話，姆媽、嬢嬢（niangniang）是什么意思？畢業(yè)歌電視劇第4集中洪望梅吃醋說桑霞是服侍的大腳娘姨和女丘八，大腳娘姨和女丘八是什么意思？畢業(yè)歌電視劇第4集中洪望梅吃醋說桑霞是服侍的大腳娘姨和女丘八，大腳娘姨和女丘八是什么意思？
姆媽是祖母、媽媽。和后媽的意思，在畢業(yè)歌電視劇中姆媽的意思就是媽媽，主要流行在南方的吳語。通常姆媽也指和母親年紀相近的婦女。
嬢嬢在畢業(yè)歌電視劇中的意思是嬸嬸。還可以是小舅媽、小姨媽、小姑媽等。
畢業(yè)歌劇情第4集中，喜歡王沐天的洪望梅看懂王沐天很親近桑霞，就吃醋說桑霞是王家的大腳娘姨，還說桑霞是嚇人的女丘八。
大腳娘姨在畢業(yè)歌中的意思是丑陋的仆人。
畢業(yè)歌電視劇中出現很多上海話，姆媽、嬢嬢（niangniang）是什么意思？畢業(yè)歌電視劇第4集中洪望梅吃醋說桑霞是服侍的大腳娘姨和女丘八，大腳娘姨和女丘八是什么意思？畢業(yè)歌電視劇中出現很多上海話，姆媽、嬢嬢（niangniang）是什么意思？
畢業(yè)歌電視劇中桑霞被洪望梅說成是女丘八，丘八的意思就是不入流的兵痞。女丘八的意思就是貶低桑霞只是王家大宅的一個小看門的，不值一提。
正在熱播的青春勵志抗戰(zhàn)劇《畢業(yè)歌》不僅在服裝、道具上力求完美，更是在細節(jié)上給人感動。體貼的上海話，準確的詮釋了“一九三九年夏，在日本占領下的上海”。
畢業(yè)歌電視劇中出現很多上海話，姆媽、嬢嬢（niangniang）是什么意思？畢業(yè)歌電視劇第4集中洪望梅吃醋說桑霞是服侍的大腳娘姨和女丘八，大腳娘姨和女丘八是什么意思？畢業(yè)歌電視劇第4集中洪望梅吃醋說桑霞是服侍的大腳娘姨和女丘八，大腳娘姨和女丘八是什么意思？
更多關于畢業(yè)歌精彩的劇情，貼心的細節(jié)，敬請隨時關注畢業(yè)歌電視劇劇情介紹。
相關花絮

天天影視網致力于提供最新電視劇劇情介紹 、電視劇分集劇情、 明星個人資料

Copyright 2009-2024 天天影視網 版權所有 網站Icp備案號：閩ICP備2021001438號-3

關閉