驚天破發(fā)布會(huì)
謝霆鋒低調(diào)現(xiàn)身 成都觀眾如火鍋般熱情
電影驚天破路演首站成都，成都的觀眾如火鍋般熱情！電影將面向全國(guó)發(fā)行粵語(yǔ)、國(guó)語(yǔ)兩個(gè)版本的影片。終于可以在大銀幕上聽(tīng)到霆鋒的原聲了！想想還有點(diǎn)小激動(dòng)。
驚天破劇情介紹的是在一場(chǎng)槍?xiě)?zhàn)中，干探
馬進(jìn)被擊中心臟，一個(gè)匪徒被擊斃，一個(gè)因?yàn)樽矀浀呐?，律?a href="/yanyuan/14696016415006.html" target="_blank">
車(chē)家偉等候救治，四個(gè)人在同一家醫(yī)院同時(shí)被救治，這幾個(gè)看似沒(méi)有任何關(guān)系的四個(gè)人，卻冥冥之中有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系，而這時(shí)，一場(chǎng)威脅香港安危的陰謀正在一步步襲來(lái)
驚天破發(fā)布會(huì)謝霆鋒低調(diào)現(xiàn)身 成都觀眾如火鍋般熱情
盡管今年《三人行》《寒戰(zhàn)2》《使徒行者》等越來(lái)越多的香港電影在內(nèi)地市場(chǎng)實(shí)現(xiàn)了票房口碑雙豐收，但粵語(yǔ)版的公映范圍卻十分有限，而粵語(yǔ)原聲的電影卻為眾多影迷所期待。
驚天破發(fā)布會(huì)謝霆鋒低調(diào)現(xiàn)身 成都觀眾如火鍋般熱情
首先，由于語(yǔ)言習(xí)慣的不同，再加上翻譯上的差異，普通話版的香港電影多少會(huì)丟失一些“港味”；其次，觀眾看到的配音版港片令影片缺少了生動(dòng)性，情緒再飽滿的演員配上普通話，其表演魅力也會(huì)受到影響。
驚天破發(fā)布會(huì)謝霆鋒低調(diào)現(xiàn)身 成都觀眾如火鍋般熱情
據(jù)看過(guò)粵語(yǔ)版的內(nèi)部人士稱(chēng)，謝霆鋒和
劉青云的原聲演繹更加動(dòng)人飽滿，在表演上加分不少，影片的整體質(zhì)感也有一定程度的提升。
驚天破發(fā)布會(huì)謝霆鋒低調(diào)現(xiàn)身 成都觀眾如火鍋般熱情
