海洋之歌主題曲:Le chant de la mer
主題曲：Le chant de la mer
演唱者：Nolwenn Leroy
填 詞：
作 曲：
歌 詞：
Between the here, between the now
此時，此刻
Between the north, between the south
天涯海角
Between the west, between the east
浩瀚宇內
Between the time, between the place
模糊時光，穿越空間
From the Shell
貝殼中傳來
A song of the sea
海洋之歌
Neither quiet nor calm
空靈，悠揚
Searching for love again
又一次，呼喚愛
Mo grá
我的愛
Between the winds, between the waves
匿于風聲，戲逐浪花
Between the sands, between the shore
起于塵土，徜徉海濱
From the Shell
貝殼中傳來
A song of the sea
海洋之歌
Neither quiet nor calm
空靈，悠揚
Searching for love again
再一次，呼喚愛
Between the stones, between the storm
頑石之間，暴風之中
Between the lea, between the sea
草原之上，碧海之濱
Tá mé i dtiúin
我在歌聲中永存
